Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
разбазарить - vertaling naar frans
разбазарить
разг.
bazarder , vendre à des prix dérisoires; dilapider ( растратить )
bazarder , vendre à des prix dérisoires; dilapider ( растратить )
gâcher
гасить: растворять/растворить, замешивать/замешать; перемешивать/перемешать;
попусту [впустую, понапрасну] тратить;
[бестолково] разбазаривать/разбазарить;
gâcher son temps - впустую тратить время;
gâcher ses dons - понапрасну растратить свои таланты;
gâcher son argent - попусту тратить деньги;
портить; калечить; коверкать;
gâcher le plaisir de qn - испортить кому-л. удовольствие;
gâcher sa vie - испортить себе жизнь;
gâcher une occasion - упустить случай;
gâcher la besogne - халтурить;
gâcher le métier - работать за гроши; не ценить своего труда
попусту [впустую, понапрасну] тратить;
[бестолково] разбазаривать/разбазарить;
gâcher son temps - впустую тратить время;
gâcher ses dons - понапрасну растратить свои таланты;
gâcher son argent - попусту тратить деньги;
портить; калечить; коверкать;
gâcher le plaisir de qn - испортить кому-л. удовольствие;
gâcher sa vie - испортить себе жизнь;
gâcher une occasion - упустить случай;
gâcher la besogne - халтурить;
gâcher le métier - работать за гроши; не ценить своего труда
Definitie
разбазарить
1. Распродать или раздать по мелочам или наспех. Разбазарить вещи.
| перен. Бестолково, зря промотать, растратить (·неод. ). Разбазарить состояние. Разбазарить деньги. Разбазарить талант.
2. перен. Разболтать, разнести повсюду (какую-нибудь новость).
Voorbeelden uit tekstcorpus voor разбазарить
1. Такое преимущество в концовке разбазарить невероятно трудно.
2. Это лишнее доказательство того, как легко разбазарить и сломать достигнутое.
3. Это преимущество динамовцы умудрились разбазарить в самом начале третьей четверти.
4. Снова поведя - 2: 0, Светлана сумела не разбазарить свое преимущество.
5. Мик: "Это объединение нужно московским властям, чтобы разбазарить подмосковные земли.